Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/2010/participantes', '', '54.198.119.26', 1527029925) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128
Participantes | Festival en Berlin
Deutsch    Español

Participantes

  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.

RICARDO DELGADO
PERU PARIS
http://www.youtube.com/watch?v=Tfym0meJQJs&feature=email
http://www.youtube.com/watch?v=h2wOaD4qFRs
http://www.youtube.com/watch?v=2wUkKYLi5fE&feature=related (Condor pasa-Versión completa )

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dra. Gabriela Quezada Soprano
Realizo sus estudios de Canto en el conservatorio nacional de música, participando como solista e integrante del coro Nacional del Perú, desde 1991 hasta el año 2002 ha realizado múltiples presentaciones en el Perú y en el extranjero.
Ha participado en las temporadas de opera realizando roles protagonices al lado del maestro Luis Alva .Cantando como solista al lado de tenores importantes como Juan Diego flores, Francesco Petrozi y Ernersto Palacio, participando al lado de grandes orquestas como la Sinfónica de Budpest,sinfónica de Cuba y Moldavia.
Así mismo fue seleccionada por operalia para representar al Perú, ha recibido el reconocimiento como miembro distinguida en el ano 2008 por la Universidad de Brigham Young en los Estados Unidos por su aporte a la cultura latino americana,realizando una gira representando a la Universidad en el país de México y ha sido distinguida por el Colegio Medico del Perú por su aporte a la cultura peruana y Latinoamericana ya que ella es también médico Cirujano especialista en Oftalmología.
Ha realizado conciertos en los Estados unidos durante los anhos 2003,2005,2007 y 2009 difundiendo la música Peruana y Latino americana.
También ha realizado grabaciones en los Estados Unidos en el anho 2008 de música Espiritual en Español para la difucion libre por Internet www.liahona.net
Gabriela Quezada es fundadora del coro nacional de niños,institución que actualmente realiza una función muy importante en nuestro país, es consultora de música del colegio Brigham Young y directora del coro de la Facultad de medicina de la Universidad Ricardo Palma y es integrante del comité de cultura del Hospital Rebagliati.
También se desempeña como médico de oftalmología del Hospital Edgardo Rebagliuati ,uniendo Ciencia y Arte.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALEJANDRO CONZA
PERU
Música de Latinoamérica.
Alejandro Conza enseña guitarra en la escuela de música Georgensgmünd y en el estudio de guitarra Spalt. Él ofrece cursos de canciones para adultos en Großweingarten, Wolframs-Eschenbach y Abenberg así como clases privados para niños, jóvenes y adultos en el distrito Roth.

Su propio grupo de música „Indoamerika“ se presenta en la región de Nürnberg Mittelfranken, la última vez en el festival de samba en Coburg.

„Indoamerika“ grabó hace poco su CD más reciente „Indoamerika perumanta“. Este CD contiene canciones de Latinoamérica y una grabación en vivo de la conocida „Misa Criolla“ de Ariel Ramírez con coros de Erlangen y Großenseebach. Las ganancias de las ventas de este CD deben ayudar a juntar fondos para construir una escuela de música para niños en Arequipa, Perú en el distrito Paucarpata. Esta escuela debe seguir el ejemplo de „El sistema“ en Venezuela. Un nuevo CD con propias canciones se encuentra en elaboración


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRADICIÓN LATINA
http://www.tradicionlatina.de/

"Tradición Latina" - bajo este lema el grupo internacional de Berlín se dedica desde hace cuatro años a la cultura y la tradición de Latinoamérica y apoya con sus presentaciones sobre todo proyectos sociales en estos países. En el sexto Festival Peruano 2010 los bailarines presentarán una “Rueda de Casino” (Salsa) bajo la dirección de Álvaro Castillo (Perú)



--------------------------------------------------------------------------------------------------------

LORGE MARTINEZ - CUBA
BERLIN


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

LISANDRA CERVANTES-CUBA
BERLÍN
Graduada de Master en Danzas Folklóricas en el Instituto Superior de Arte, La Habana-Cuba. Lugar donde trabajó durante 10 anos como profesora en el Departamento de Danzas Folklóricas. Es miembro del Grupo Grupo Cubaney Dance Co. de Suecia que cultiva el folklore Afro-Cubano. Es profesora de Salsa y Bailes Afrocubanos en Berlín.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

TANGO ARGENTINO
MUNICH
www.karineyroberto.de
Lyon-Buenos Aires


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

WAYNA PICCHU
Latin Folk Band
www.wayna-picchu.de

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

NATASHA TARASOVA

ROBIN DRAGANIK Kontrabass
Invitados de Rusia
BERLIN


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUERZA SIKURI
PERU BERLIN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TINKUNAKU-BOLIVIA/PERÚ

Tinkunaku es una agrupación musical de género Folklore que tiene por objeto transmitir la música de los Andes Sudamericanos,compuesta por integrantes bolivianos y peruanos amantes de este género musical andino y que estan dispuestos a interpretarla en los diferentes escenarios de Europa .Tiene por objeto difundir nuestras raíces ancestrales colaborando así, de alguna manera, a que la Cultura de nuestros pueblos no sea olvidada.

Esta agrupación Musical nace oficialmente un 10 de octubre del 2009 en Berlín, en un Concierto de Solidaridad para un nuevo Hospital en los Andes con el proposito de recaudar fondos para los mas necesitados (Diospi Suyana);cabe resaltar que es uno de los objetivos también el de apoyar para fines altruistas de una manera desinteresada.

Sus integrantes sienten esa entrega por la música andina y estan dispuestos a interpretarla a la manera tradicional,con los instrumentos que la vieron nacer ,las quenas,zampoñas,los charangos y bombos ,acompañados de las guitarras e
instrumentos de percusion menor,asi como de instrumentos modernos.

"Tinkunaku" es un nombre que se deriva del quechua que significa "Encuentro de Pueblos",de esta manera la agrupacion se convierte automaticamente en la primera de su género por el hecho de lograr la confraternidad e integracion entre dos Pueblos hermanos fuera de nuestras fronteras.

Cabe mencionar que no nos mueve en ningun momento una intención lucrativa,sino de difusión Cultural;el grupo esta pensado solo para Conciertos grandes y actividades de orden Cultural y de ayuda.

Integrantes:

1.-Gabriel Piminchumo (Direccion Musical,2da y 3ra voz,cuerdas y vientos)
2.-Winston Vega (1ra voz,Guitarra y percusion)
3.-Samuel Camacho(Contraalto,Charangos)
4.-Javier Vilcapoma(3ra voz y voz Grabe,Vientista)
5.-Adrian Alarcon (Vientos y percusion)
6.-Jorge Huamani(2da y 3ra voz 1ra Guitarra)
7.-Ruben Galvez (Voz alta ,Guitarra y bajo)

Kontakt:
Gabriel Piminchumo Morales
Tel:030-34651719
015115533259
E-mail: gabrielpmorales@hotmail.com
Winston Vega
Tel: 030-25041048
0152-09711795
E-mail: winsv@hotmail.com


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

FERNANDO VIDALES
PERÚ

http://www.el-juglar.de/


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

INÉS SANTILLÁN
ECUADOR-POLONIA

http://www.youtube.com/user/inesinia


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Byron Eduardo Carrasco
Ecuador - Alemania
Músico ecuatoriano, nació el 19 de Marzo del 87 en Quito.
Desde muy temprana edad ingresó al conservatorio nacional, donde aprendió la guitarra y el piano, hasta su grado en el 2006. Durante este periodo trabajo en muchos proyectos alternos, como la banda de rock Salvagia, con la que realizo varias giras alrededor de la geografía ecuatoriana.

En el 2006 se radica en Alemania para profundizar sus conocimientos de musica y pedagogía. Desde entonces a participado en varios eventos como solista y con varias bandas de diferentes estilos musicales.

Volviendo a las raíces es la temática del concierto, buscando una amalgama entre la música tradicional de Sudamérica y la música moderna.

Musicalle es el proyecto de acercar la música a la gente, con instrumentos acústicos preferentemente interpretados en la mejor tarima, LA CALLE.

Contacto:
Byron Carrasco
Tel: 0176 38060325
email: byron.carrasco@gmail.com


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wara Bolivia (Berlín)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Flyer2010

Diospi Suyana

Estadística