Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://festival-en-berlin.eu/festival/es/pie-de-imprenta', '', '54.224.230.51', 1506210048) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128
Pie de imprenta | Festival en Berlin
Deutsch    Español


Pie de imprenta

Festival en Berlin

Coordinador General

Wilfredo Ramírez Rojas

E-Mail: peruanischesfestival@yahoo.de
esperosucarta@hotmail.com

Comité organizador 2009

Foto con el Dr. Klaus Dieter John, director del hospital Diospi-suyana

Armando Navarro (Berlín)
Dora Stahr (Berlín)
Norbert Stahr (Berlín)
Daniela Reader (Berlín)
Christiane Kampe(Berlín)
Carol Arteaga (Berlín)
Jorge Castillo (Berlín)
Juan Izaguirre (Berlín)
Judith Sanders (Essen)
Stefan Sanders (Essen)
Yuri Flores (Hannover)
Wilfredo Ramírez(Berlín)

Agradecemos El Apoyo A:

Jimmy Castillo
Maya Popova
Percy Castillo
Eduardo Noriega
Vanesa Quiróz
Vikenty Noriega
Antonia Kampe
Helena
Pawel Stefanowsky
José Ochante
Jordy Galiano
Fredy Arana
Nancy Lam
Silvia Hartmann
Marcel Robles

Sitio web implementado por

Xenios Design
Propietario: David Fath

Teléfono: +49 30 - 940 57 553
Fax: 0 32 22 - 1254 293

Internet: www.xenios-design.de
E-Mail: info@xenios-design.de

Disclaimer

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Diospi Suyana

Estadística